La terre vue du ciel - Pour que vivent les grands fleuves (1)  
 
Il débute son périple en Argentine, où son intérêt pour le barrage de Yacireta irrite les autorités. Poursuivant son tour du monde, il gagne la France, la Chine, le Botswana, découvre la mer d'Aral, hier menacée, aujourd'hui en train de renaître, puis les Etats-Unis, notamment New York, où des millions d'individus ont de l'eau potable grâce à la forêt. Du delta de l'Okavango aux Indiens Guaranis, un peuple du fleuve Parana,l'eau vue du ciel, partout dans le monde 
Ces grands fleuves qui souffrent des excès de l'homme 
 
L'eau et sa beauté, l'eau et sa puissance, l'eau et sa fragilité... l'eau dont nous avons tous besoin devient rare, par notre unique faute. 
Certaines rivières sont à sec, des fleuves sont détournés, coupés par des barrages, d'autres sont tout bonnement pollués, et ce pour des dizaines années. 
 
en Argentine, où les autorités les ont arrêtés au bout de quelques jours de tournage. L'intérêt porté au Barrage de Yacireta, et à ses conséquences sur les populations locales ainsi que sur l'environnement, a pu déranger. Le célèbre photographe a donc quitté ce pays pour la France, où l'émission a continué. 
 
On poursuit ainsi le tour du monde et son état des lieux de la planète avec comme fil conducteur ces grands fleuves qui souffrent des excès de l'homme. 
 
En Argentine puis donc en France en passant par la Chine et son démesuré Barrage des Trois-Gorges, mais également au Bostwana avec l'Okavango, ce fleuve unique qui se jette dans un désert formant ainsi le fameux Delta de l'Okavango, Vu du Ciel vous fait une nouvelle fois découvrir un autre monde, magnifique mais menacé. 
 
 
 
La terre vue du ciel - Pour que vivent les grands fleuves(2). 
 
 
 
La terre vue du ciel - Pour que vivent les grands fleuves(3)  
 
Silvano Moreira, chef d'un village Guaranis, nous raconte comment avant la construction du Barrage d'Iguazu, ce peuple d'indiens vivaient. Ils vivaient de la pêche et de ce que leur donnait leur terre. Mais le barrage a modifié l'écosystème de cette région et ils doivent vivre aujourd'hui comme les Argentins. Un mode de vie qui ne leur correspond pas et dont ils ne veulent pas. Témoignage d'un homme calme mais très en colère contre le Gouvernement de son pays. 
 
La Muraille des Trois-Gorges - Province du Hubei - Chine 
La Chine et son fleuve Yangtzé abrite le plus grand barrage du monde, celui des Trois-Gorges. 2 km de long, 12 années de chantier, un budget qui dépasse les 20 milliards d'euros, et qui à terme fournira l'électricité à plus de 100 millions de Chinois. Mais ce colosse a entraîné l'expulsion de plusieurs millions de personnes et surtout à modifier considérablement l'écosystème du fleuve Yangtzé. État des lieux de cette merveille du génie humain qui risque pourtant d'entraîner des conséquences dramatiques sur les habitants et la région. 
 
 
 
La terre vue du ciel - Pour que vivent les grands fleuves(4)  
 
Les oubliés de Yacireta - Argentine 
C'est à coup de matraques et de balles en caoutchouc que de nombreux opposants au barrage de Yacireta ont été expulsés au début des années 80. Cette longue bataille s'est tristement illustrée par la corruption des autorités locales qui ont empoché des millions destinés à des programmes sociaux ou pour l'environnement. Histoire d'un scandale de corruption. 
 
Barrages et conséquences (suite) - Quartier d'El Brete (Posadas) - Argentine 
Yann Arthus-Bertrand est donc parti à la rencontre de deux victimes : Julio Antonio de Agustini et Maria Chrisanta de Agustini. C'est un témoignage émouvant de 2 personnes qui ne décolèrent pas. Pour mieux comprendre leur désarrois, Roberto Rios, président d'une ONG de lutte contre le barrage, nous explique l'ampleur de la corruption qui a sévi lors de la construction de ce barrage. 
 
Suite à l'intérêt de l'équipe de Vu du Ciel pour le barrage de Yacireta, Yann Arthus-Bertrand et toutes les personnes qui le suivaient ont été contraints de quitter l'Argentine. Le photographe témoigne à l'aéroport d'Iguazu. 
Les Gardiens du Saumon du Pacifique - Californie - Etats-Unis 
Les barrages ne touchent pas que les populations locales, qui sont le plus souvent expulsées. La vie d'un fleuve en est profondément transformée. C'est le cas du fleuve Klamath en Californie qui a vu sa population de saumons chuter rapidement suite à la construction d'un barrage. Des tribus indiennes, les Hoopa et les Yurock se battent pour que le saumon du fleuve Klamath reprenne sa place et puisse se reproduire en toute quiétude. 
 
 
 
La terre vue du ciel - Pour que vivent les grands fleuves(5)  
 
La France, ses fleuves et sa pollution - Lac Sainte-Croix- France 
Guy Oberlin, ingénieur hydrologue, fait un état des lieux, au pied de la plus grande réserve d'eau potable d'Europe, des cours d'eau de l'hexagone. La situation, loin d'être brillante, n'est pas pour autant désespérée. 
 
Un scandale français, les PCB - France 
Les activités industrielles ont pollué nos cours d'eau et ce pour des décennies. La plus importantes de ces pollutions sont les PCB, ou pyralène, qui ont causé et continuent de causer des ravages dans l'environnement. Jacky Bonnemains, militant de la première heure et président de l'association des Robins des bois, nous fait par de sa colère et de son incompréhension face à la lenteur des pouvoirs publics dans la décontamination des cours d'eau. 
Récit d'un combat. 
 
La France, ses fleuves et sa pollution (suite) - Lac Sainte-Croix- France 
Yann Arthus-Bertrand retrouve Guy Oberlin dans les magnifiques Gorges du Verdon, afin de faire un point précis sur les pollutions diverses qui touchent nos fleuves. La plus importante d'entre elles est la pollution agricole. Il nous explique pourquoi les mentalités ne changent que trop lentement. 
 
La Viticulture : gros pollueur - Lac du Salagou - France 
C'est sur les terres rouges du Salagou que Yann Arthus-Bertrand rencontre un vigneron bio, Guilhem Dardé. Ancien adepte des pesticides, il nous explique pourquoi il est passé au bio par amour de la terre et du terroir. Rencontre avec un personnage qui n'a pas sa langue dans sa poche 
 
 
 
La terre vue du ciel - Pour que vivent les grands fleuves(6)  
 
La France, ses fleuves et sa pollution (suite) - Lac Sainte-Croix- France 
Yann Arthus-Bertrand retrouve Guy Oberlin dans les magnifiques Gorges du Verdon, afin de faire un point précis sur les pollutions diverses qui touchent nos fleuves. La plus importante d'entre elles est la pollution agricole. Il nous explique pourquoi les mentalités ne changent que trop lentement. 
 
La Viticulture : gros pollueur - Lac du Salagou - France 
C'est sur les terres rouges du Salagou que Yann Arthus-Bertrand rencontre un vigneron bio, Guilhem Dardé. Ancien adepte des pesticides, il nous explique pourquoi il est passé au bio par amour de la terre et du terroir. Rencontre avec un personnage qui n'a pas sa langue dans sa poche ! 
 
 
 
La terre vue du ciel - Pour que vivent les grands fleuves(7)  
 
Aral, le retour d'une mer disparue - Aralsk - Kazakstan 
Rien n'est irréversible. L'homme trouve des solutions à ses erreurs, la mer d'Aral en est une parfaite illustration. Disparue à cause de l'ambition soviétique, elle renaît depuis quelques années grâce au combat d'un homme, Alachibaï Bairmirzaev, ancien maire d'Aralsk. 
 
France et Irrigation, l'agriculture toujours en cause - aériens Beauce - France 
Outre la pollution, les cours d'eau français sont victimes d'une irrigation agricole poussée à outrance. C'est un gaspillage qui pourrait s'avérer un jour tragique si les comportements des exploitants agricoles ne changeaient pas. 
 
New-York : La forêt au service de l'eau - New-York - Etats-Unis 
Quand l'homme ne cherche pas à modifier son environnement mais qu'il s'en inspire, il peut faire des miracles. C'est le cas dans l'état de New-York où dans les années 90, les responsables locaux ont décidé de se servir de la forêt pour filtrer leur eau et avoir ainsi une eau potable grâce à la nature sans usine de retraitement. Un exemple à suivre. 
 
L'eau, ressource renouvelable par excellence ? - Gorges du Verdon - France 
Yann Arthus-Bertrand conclut cet épisode sur les hauteurs des Gorges du Verdon. Des solutions existent pour sauver nos grands fleuves ! La nature nous en propose, il suffit de l'écouter.